Schema complessivo della strumentazione per le ricerche di bioacustica marina nella configurazione con idrofono trainato per il rilevamento acustico in navigazione. I suoni captati dall'idrofono trainato vengono filtrati, amplificati e registrati su nastro magnetico per essere archiviati nella fonoteca e analizzati in laboratorio. La stazione di analisi portatile provvede all'analisi e visualizzazione in tempo reale dando quindi al ricercatore l'immediata informazione sulle caratteristiche dei segnali e sulla presenza di animali. La strumentazione viene alimentata da batterie e pannelli solari consentendo una notevole autonomia.

General scheme of marine bioacoustics research equipment with a towed hydrophone for acoustic detection during navigation. The sounds sensed by the towed hydrophone are filtered, amplified and recorded on a magnetic tape to be filed in the Sound Library and analysed in the laboratory. A portable analysis set makes the real time analysis and displaying granting the researchers with immediate information concerning the features of the signals and the presence of animals. The equipment is battery and solar panel supplied and therefore has a long endurance.